{"translation-revision-date":"2022-01-25 08:31:06+0000","generator":"GlotPress\/3.0.0-alpha.2","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=2; plural=n != 1;","lang":"es"},"Please finish the Configuration workout first in order for this workout to be effective.":["Por favor, termina primero el ejercicio de configuraci\u00f3n para que este ejercicio sea efectivo."],"Configuration required":["Configuraci\u00f3n obligatoria"],"In this step, you need to add the personal social profiles of the person your site represents. To do that, you should go to the user\u2019s %1$sProfile page%2$s (opens in a new browser tab). Then, scroll down to the \u2018Contact info\u2019 section (see screenshot below) and fill in the URLs of the personal social profiles you want to add. Alternatively, ask the user or an admin to do it if you are not allowed.":["En este paso tienes que a\u00f1adir los perfiles sociales personales de la persona a la que representa tu sitio. Para hacerlo deber\u00edas ir a la %1$sp\u00e1gina del perfil%2$s del usuario (abre en una nueva pesta\u00f1a del navegador). Luego haz scroll hasta la secci\u00f3n de 'Informaci\u00f3n de contacto' (ver captura abajo) y rellena las URLs de los perfiles sociales personales que quieras a\u00f1adir. Alternativamente, pide al usuario o a un administrador que lo haga si t\u00fa no tienes permisos."],"In this step, you need to add the personal social profiles of the person your site represents. To do that, you should go to the %1$sUsers%2$s > Profile page in a new browser tab. Alternatively, ask the user or an admin to do it if you are not allowed.":["En este paso tienes que a\u00f1adir los perfiles sociales personales de la persona a la que representa tu sitio. Para hacerlo deber\u00edas ir a %1$sUsuarios%2$s > Perfi en una nueva pesta\u00f1a del navegador.Alternativamente, pide al usuario o a un administrador que lo haga si t\u00fa no tienes permisos."],"%1$sImportant%2$s: Please select a name in step 2 for this step to be effective.":["%1$sImportante%2$s: Por favor, selecciona un nombre en el paso 2 para que sea efectivo este paso."],"You have selected the user %1$s as the person this site represents. Their user profile information will now be used in search results. %2$sUpdate their profile to make sure the information is correct.%3$s Alternatively, ask the user or an admin to do it if you are not allowed.":["Has seleccionado al usuario %1$s como la persona a la que representa este sitio. Su informaci\u00f3n del perfil de usuario se usar\u00e1 ahora en los resultados de b\u00fasqueda. %2$sActualiza su perfil para asegurarte de que la informaci\u00f3n sea correcta. %3$sAlternativamente, pide al usuario o a un administrador que lo haga si no tienes permisos. "],"%1$sBack to all workouts":["%1$sVolver a todos los ejercicios"],"Getting your site in shape and keeping it SEO fit can be hard. We can help you get started! Take these step-by-step workouts, and you\u2019ll be tackling some of the most fundamental SEO challenges!":["Poner tu sitio en forma y mantener el SEO al d\u00eda puede ser complicado. \u00a1Podemos ayudarte en los primeros pasos! \u00a1Haz estos ejercicios paso a paso y podr\u00e1s abordar algunos de los retos SEO m\u00e1s fundamentales!"],"Unlock with %s!":["\u00a1Desbloquear con %s!"],"Continue workout!":["\u00a1Continuar el ejercicio!"],"Start workout!":["\u00a1Empieza el ejercicio!"],"%1$s\/%2$s steps completed":["%1$s\/%2$s pasos completados"],"Saved!":["\u00a1Guardado!"],"Twitter URL":["URL de Twitter"],"Facebook URL":["URL de Facebook"],"Could not save this value. Please check the URL.":["No se pudo guardar este valor. Por favor, revisa la URL."],"Could not save this value. Please check the URL or username.":["No se pudo guardar este valor. Por favor, revisa la URL o el nombre de usuario."],"Person logo \/ avatar (important)":["Logo\/avatar de la persona (importante)"],"Name (important)":["Nombre (importante)"],"Add internal links to your posts and pages":["A\u00f1ade enlaces internos a tus entradas y p\u00e1ginas"],"Make pages easier for Google and visitors to find":["Haz que las p\u00e1ginas sean m\u00e1s f\u00e1ciles de encontrar para Google y los visitantes"],"Clean up your unlinked content to make sure people can find it":["Limpia tu contenido sin enlazar para asegurar que la gente pueda encontrarlo"],"Orphaned content":["Contenido hu\u00e9rfano"],"Organization logo (important)":["Logo de la organizaci\u00f3n (importante)"],"Organization name (important)":["Nombre de la organizaci\u00f3n (importante)"],"Email address":["Direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico"],"Get guidance on how to use Yoast SEO to the fullest":["Consigue orientaci\u00f3n sobre c\u00f3mo usar Yoast SEO al m\u00e1ximo"],"Stay up-to-date with the latest SEO news":["Mantente al d\u00eda con las \u00faltimas noticias de SEO"],"Receive best-practice tips and learn how to rank on search engines":["Recibe trucos con las mejores pr\u00e1cticas y aprende c\u00f3mo posicionar en los motores de b\u00fasqueda"],"Thanks! Please click the link in the email we just sent you to confirm your newsletter subscription.":["\u00a1Gracias! Por favor, haz clic en el enlace del correo electr\u00f3nico que acabamos de enviarte para confirmar tu suscripci\u00f3n al bolet\u00edn."],"That email address has already been subscribed.":["Esa direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico ya est\u00e1 suscrita."],"That is not a valid email address. Check your email address and try again.":["Esa no es una direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico v\u00e1lida. Revisa tu direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico e int\u00e9ntalo de nuevo."],"Oops! Something went wrong. Check your email address and try again.":["\u00a1Vaya! Algo ha salido mal. Revisa tu direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico e int\u00e9ntalo de nuevo."],"Sign up!":["\u00a1Reg\u00edstrate!"],"Yoast respects your privacy. Read %1$sour privacy policy%2$s on how we handle your personal information.":["Yoast respeta tu privacidad. Lee %1$snuestra pol\u00edtica de privacidad%2$s para saber c\u00f3mo gestionamos tu informaci\u00f3n personal."],"Bring more visitors to your articles":["Atrae m\u00e1s visitantes a tus art\u00edculos"],"Make your important articles rank higher":["Haz que tus art\u00edculos m\u00e1s importantes posicionen mejor"],"Apply the optimal SEO settings to your site":["Aplica los ajustes SEO \u00f3ptimos a tu sitio"],"View other SEO workouts%1$s":["Ver otros ejercicios de SEO%1$s"],"Make sure to also check out our other SEO workouts to really get your site into shape!":["\u00a1Aseg\u00farate de revisar tambi\u00e9n nuestros otros ejercicios de SEO para poner tu sitio en forma de verdad!"],"Amazing! You\u2019ve successfully finished the Configuration workout! %1$s now outputs the essential structured data for your site.":["\u00a1Fant\u00e1stico! \u00a1Has finalizado correctamente el ejercicio de configuraci\u00f3n! %1$s Ahora mostraremos los datos estructurados esenciales para tu sitio."],"Before you finish this workout, please wait on this page until the SEO data optimization in step 1 is completed...":["Antes de terminar este ejercicio, por favor, espera en esta p\u00e1gina hasta que la optimizaci\u00f3n de datos SEO del paso 1 se haya completado\u2026"],"Before you finish this workout, please start the SEO data optimization in step 1 and wait until it is completed...":["Antes de terminar este ejercicio, por favor, empieza la optimizaci\u00f3n de datos SEO en el paso 1 y espera hasta que se haya completado\u2026"],"Finish this workout":["Finalizar este ejercicio"],"Do workout again":["Hacer de nuevo el ejercicio"],"Sign up for the Yoast newsletter!":["\u00a1Reg\u00edstrate en el bolet\u00edn de Yoast!"],"Save and continue":["Guardar y continuar"],"In order to complete this step please select if we are allowed to improve Yoast SEO with your data.":["Para completar este paso, por favor, selecciona si podemos mejorar Yoast SEO con tus datos."],"Important: We will never sell this data. And of course, as always, we won't collect any personal data about you or your visitors!":["\u00a1Importante: Nunca enviaremos estos datos. Y, por supuesto, como siempre, no recopilamos ning\u00fan dato personal tuyo o de tus visitantes!"],"Yes, you can track my site data":["S\u00ed, pod\u00e9is hacer seguimiento de los datos de mi sitio"],"No, don\u2019t track my site data":["No, no hagas seguimiento de los datos de mi sitio"],"Can we collect anonymous information about your website and how you use it?":["\u00bfPodemos recopilar informaci\u00f3n an\u00f3nima sobre tu web y sobre c\u00f3mo la usas?"],"always load our customer support window so we can immediately assist you when you need help.":["cargar siempre nuestra ventana de soporte al cliente para que podamos ayudarte inmediatamente cuando necesites ayuda."],"see which %s features you use or don't use;":["ver qu\u00e9 caracter\u00edsticas de %s usas o no usas;"],"collect info about the plugins and themes you have installed;":["recopilar informaci\u00f3n sobre los plugins y temas que has instalado;"],"To provide the best experience for you, we need your permission to do the following things:":["Para ofrecerte la mejor experiencia posible, necesitamos tu permiso para hacer lo siguiente:"],"Help us improve Yoast SEO":["Ay\u00fadanos a mejorar Yoast SEO"],"A screenshot of the Contact Info section of a user's Profile page":["Una captura de pantalla de la secci\u00f3n de informaci\u00f3n de contacto de la p\u00e1gina de perfil de un usuario"],"Screenshot:":["Captura de pantalla:"],"On the %1$sUsers%2$s page, hover your mouse over the username you want to edit. Click \u2018Edit\u2019 to access the user\u2019s profile. Then, scroll down to the \u2018Contact info\u2019 section (see screenshot below) and fill in the URLs of the personal social profiles you want to add.":["En la p\u00e1gina de %1$susuarios%2$s, pasa tu cursor sobre el nombre de usuario que quieras editar. Haz clic en \u00abEditar\u00bb para acceder al perfil del usuario. Luego, haz scroll hasta la secci\u00f3n de \u00abInformaci\u00f3n de contacto\u00bb (ver la captura de abajo) y rellena las URL de los perfiles sociales personales que quieras a\u00f1adir."],"Do you have profiles for your site on social media? Then, add all of their URLs here, so your social profiles may also appear in a Google Knowledge Panel.":["\u00bfTienes perfiles de medios sociales en tu sitio? Entonces a\u00f1ade todas sus URLs aqu\u00ed, para que tus perfiles sociales puedan aparecer en el panel de Google Knowledge. "],"Please be aware that you need to set a name and logo in step 2 for structured data to work properly.":["Por favor, se consciente de que necesitamos configurar un nombre y logotipo en el paso 2 para que los datos estructurados funcionen correctamente."],"Add a catchy tagline that describes your site in the best light. Use the keywords you want people to find your site with. Example: %1$s\u2019s tagline is \u2018SEO for everyone.\u2019":["A\u00f1ade una descripci\u00f3n corta pegadiza, que describa tu sitio de la mejor manera posible. Usa las palabras clave por las que quieras que la gente encuentre tu sitio. Ejemplo: La descripci\u00f3n corta de %1$s es 'SEO para todos'."],"Site tagline":["Descripci\u00f3n corta del sitio"],"You need to set a person name and logo for structured data to work properly.":["Tienes que configurar un nombre y logotipo de la persona para que los datos estructurados funcionen correctamente."],"You need to set an organization name and logo for structured data to work properly.":["Tienes que configurar un nombre y logotipo de la organizaci\u00f3n para que los datos estructurados funcionen correctamente."],"Does your site represent an Organization or Person?":["\u00bfTu sitio representa a una organizaci\u00f3n o a una persona?"],"Tell Google what kind of site you have and increase the chance it gets features in a Google Knowledge Panel. Select \u2018Organization\u2019 if you are working on a site for a business or an organization. Select \u2018Person\u2019 if you have, say, a personal blog.":["Dile a Google qu\u00e9 tipo de sitio tienes y aumenta las posibilidades de aparecer destacado en el panel de conocimiento de Google. Selecciona 'Organizaci\u00f3n' si est\u00e1s trabajando en un sitio de un negocio o una organizaci\u00f3n. Selecciona 'Persona' si tienes, por ejemplo, un blog personal."],"Site representation":["Representaci\u00f3n del sitio"],"%1$sImportant:%2$s After you\u2019ve completed (or made any changes to) a step below, please make sure to save your changes by clicking the \u2018Save and continue\u2019 button below that step.":["%1$sImportante:%2$s Cuando hayas completado (o hecho alg\u00fan cambio) un paso de los siguientes, aseg\u00farate de guardar los cambios haciendo clic en el bot\u00f3n de 'Guardar y continuar' de debajo del paso."],"Continue":["Continuar"],"You can still run the SEO data optimization in the %1$sTools section%2$s. Once that is finished, please refresh this workout.":["Puedes seguir ejecutando la optimizaci\u00f3n de datos SEO en la %1$ssecci\u00f3n de herramientas%2$s. Cuando hayas terminado, por favor, recarga este ejercicio."],"This workout step is currently disabled, because you're not running the latest version of Yoast SEO Premium. Please update to the latest version (at least %1$s). ":["Este paso del ejercicio est\u00e1 en este momento desactivado porque no est\u00e1s ejecutando la \u00faltima versi\u00f3n de Yoast SEO Premium. Por favor, actualiza a la \u00faltima versi\u00f3n (al menos la %1$s)."],"Click the button below to optimize your SEO data. It will let us see your site as Google does, so we can give you the best SEO tips and improve technical SEO issues in the background! If you have a lot of content the optimization might take a while. But trust us, it's worth it! %1$sLearn more about the benefits of optimized SEO data.%2$s":["Haz clic en el bot\u00f3n de abajo para optimizar tus datos SEO. \u00a1Eso nos permitir\u00e1 ver tu sitio como lo hace Google, para que podamos darte los mejores trucos SEO y as\u00ed mejorar los problemas de SEO t\u00e9cnico en segundo plano! Si tienes mucho contenido la optimizaci\u00f3n podr\u00eda tardar un buen rato. Pero conf\u00eda en nosotros, \u00a1merece la pena! %1$sAprende m\u00e1s sobre los beneficios de los datos SEO optimizados.%2$s"],"Optimize SEO data":["Optimizar datos SEO"],"%1$sImportant:%2$s If the SEO data optimization in step 1 is running, you can already continue to the next steps.":["%1$sImportante:%2$s Si la optimizaci\u00f3n de datos SEO del paso 1 se est\u00e1 ejecutando ya puedes seguir con los siguientes pasos."],"Need more guidance? We've covered every step in more detail in the %1$s%2$s configuration workout guide.%3$s":["\u00bfNecesitas m\u00e1s orientaci\u00f3n? Hemos cubierto cada paso en m\u00e1s detalle en la %1$s%2$s gu\u00eda del ejercicio de configuraci\u00f3n.%3$s"],"Do the five steps in this workout to configure the essential %1$s settings!":["\u00a1Haz los cinco pasos de este ejercicio para configurar los ajustes esenciales de %1$s!"],"Configure %1$s with optimal SEO settings for your site":["Configura %1$s con los ajustes SEO \u00f3ptimos para tu sitio"],"Configuration":["Configuraci\u00f3n"],"Error stack trace":["Seguimiento de la pila de errores"],"Response":["Respuesta"],"Error message":["Mensaje de error"],"Status code":["C\u00f3digo de estado"],"Request method":["M\u00e9todo de solicitud"],"Request URL":["URL de solicitud"],"Error details":["Detalles del error"],"Rank with articles you want to rank with":["Posiciona con los art\u00edculos con los que quieres posicionar"],"The cornerstone approach":["El enfoque en el contenido esencial"],"SEO workouts":["Ejercicios SEO"],"Stop SEO data optimization":["Detener la optimizaci\u00f3n de datos SEO"],"Optimizing SEO data... This may take a while.":["Optimizando datos SEO\u2026\u00a0Esto puede tardar un rato."],"SEO data optimization complete":["Optimizaci\u00f3n de datos SEO completa"],"SEO data optimization is disabled for non-production environments.":["La optimizaci\u00f3n de datos SEO est\u00e1 desactivada para los entornos que no est\u00e1n en producci\u00f3n."],"This feature includes and replaces the Text Link Counter and Internal Linking Analysis":["Esta caracter\u00edstica incluye y reemplaza el contador de enlaces de texto y el an\u00e1lisis de enlaces internos"],"Start SEO data optimization":["Empezar la optimizaci\u00f3n de datos de SEO"],"Select a user...":["Selecciona un usuario\u2026"],"Wikipedia URL":["URL de Wikipedia"],"Configure %s in a few steps":["Configura %s en unos pocos pasos"],"Configure %s":["Configura %s"],"Social profiles":["Perfiles sociales"],"YouTube URL":["URL de YouTube"],"Pinterest URL":["URL de Pinterest"],"MySpace URL":["URL de MySpace"],"LinkedIn URL":["URL de Linkedin"],"Instagram URL":["URL de Instagram"],"Congratulations!":["\u00a1Enhorabuena!"]}},"comment":{"reference":"js\/dist\/workouts.js"}}
All system for education purposes only. For more tools: Telegram @jackleet